Борис Гуц: записки кинорежиссера (boris_gouts) wrote,
Борис Гуц: записки кинорежиссера
boris_gouts

Categories:

Стефан Малларме "Негритянка" (1887 год)

Podgljadyvajushij.1994.DVDRip.R.G.Mega.Best.avi_snapshot_00.35.26_[2012.10.27_17.17.28]

"Une négresse par le démon secouée..." par Stéfan Mallarmé

Вселился демон страсти в грустное дитя -
и так ее потряс жестоко, не шутя,
что прочь летит ее стыдливость драным платьем
и ждут труда любви раскрытые объятья,

И счастливы соски вверх пиками торчать;
живот в сравненьи с ними мягок, что кровать -
а стрелы ног ее свиваются и бьются,
черны, стройны, длинны, и в руки не даются.

Неловок, неумел еще ее язык,
он разливать нектар порока не привык -
но верные слова найдет в наречье древнем:
"Где ты, царевич мой? Вот я, твоя царевна!

Не робкая газель дрожащая, а слон!
Победно протрублю безумной ночи стон!.."
И, восхитясь собой, вовсю хохочет Бами,
сверкая детскими наивными зубами.

А между ног ее, где жертва страсти спит,
зияет жадный рот, курчавостью обвит -
и нёбо промеж губ, желаньем истекая,
бледно и розово, как ракушка морская.

Вольный перевод - Юлич. Оригинал здесь
Стихотворение прозвучало в картине Тинто Брасса "Подглядывающий" (1994)


Podgljadyvajushij.1994.DVDRip.R.G.Mega.Best.avi_snapshot_00.37.04_[2012.10.27_17.19.39]
Tags: кино, литература, эро_лесби, эрос
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo boris_gouts july 1, 2017 14:01 24
Buy for 10 tokens
Попросили для сообщества A Band Apart сделать список лучших фильмов с 2010 по 2017 год включительно, этакий топ-лист из тридцати моих любимых кинолент за указанный срок. Список ранжированный и состоит из трех частей: 5 самых-самых лент, потом еще 10 любимых и, наконец, 15 других лент. Я не очень…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments