?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry



Фильм Андрея Звягинцева "Нелюбовь" (2017).
В сцене стрижки главной героини камера имитирует съёмку через зеркало. В реальности же камера располагалась напротив актрис и снимала через полупрозрачное стекло. Для имитации зеркального отражения были изготовлены специальные фартуки, на которых название салона красоты «KALI YOGA» напечатано зеркально. Все актёры в сцене переодели часы и кольца с левой на правую руку и наоборот.



Рассказал скрипт-супервайзер фильма Константин Тищенко.
Подписывайтесь на него в fb

Posts from This Journal by “Прием Зеркало” Tag

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
yachtweek
Aug. 21st, 2017 08:38 am (UTC)
Прикольно) Я так и не посмотрела до сих пор.
reptil
Aug. 21st, 2017 09:12 am (UTC)
А стригли они как?
Если ты правша, то есть для кадра левой еще можно, но стричь то левой рукой ваще нереально!?
boris_gouts
Aug. 21st, 2017 09:16 am (UTC)
надо пересмотреть
но как мне кажется, они уже и не стригли там, а просто причесывали и укладывали
Хотя даже если и стригли...это же кино...чуть-чуть подвигали ножницами и порядок.
apxepx
Oct. 5th, 2017 08:24 pm (UTC)
Не вдупляю, почему нельзя было просто отразить справа налево на монтаже?
boris_gouts
Oct. 5th, 2017 08:43 pm (UTC)
Здесь может быть несколько причин. Начиная с того, что использование прозрачного стекла (а не зеркала) упрощает работу оператора (он тупо не отражается, да?). Заканчивая тем, что при горизонтальном "флипе" на монтаже и лица бы исказились, а авторы этого не хотели.
apxepx
Oct. 6th, 2017 08:24 pm (UTC)
Про стекло вместо зеркала согласен!
А вот про "Для имитации зеркального отражения были изготовлены специальные фартуки, на которых название салона красоты «KALI YOGA» напечатано зеркально. Все актёры в сцене переодели часы и кольца с левой на правую руку и наоборот." Все равно не понимаю смысла.
Что может исказится при горизонтальном флипе? Это я не из праздного интереса. Можете просвятить?
boris_gouts
Oct. 6th, 2017 08:38 pm (UTC)
Это лишь гипотеза.
Горизонтальный флип на монтаже - это классическое отзеркаливание изображения. Надписи принимают нечитабельный вид. Кольцо с правой руки вдруг надето на левой руке, а родинка над правым глазом вдруг оказывается над левым глазом.
А еще некоторые лица вдруг начинают странно выглядеть. То есть выглядят то они нормально, и чаще всего разницы зритель не почувствует, но не удивлюсь, что такие перфекционисты, как Андрей Звягинцев и его оператор Михаил Кричман не захотели, чтобы лицо актрисы Спивак искажалось даже в мнимом зеркале.
Вот, как на картинке. Повторюсь - это лишь гипотеза. Скорее всего дело в не в этом.


( 7 comments — Leave a comment )

Profile

bg-dim
boris_gouts
Борис Гуц: записки кинорежиссера

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel